"La leyenda de las hermanas Volcán" es el quinto episodio de la segunda temporada de Backyardigans y el vigésimo quinto de la serie en general. Fue escrito por Radha Blank.
Sinopsis
Austin, Pablo y Tyrone son los Legendarios Hermanos Luau que deben complacer a las Hermanas Volcán (Tasha y Uniqua) con un obsequio especial para evitar que provoquen la erupción del volcán y arruinen su luau.
Ellos les dieron la mas pesada mascara Tiki y la perla mas brillante de Hawaii y no les gusto a las Hermanas Volcán. Cuando todo parecía perdido, Austin piensa que solo necesitan que las inviten al luau y así es, así que titulan a Austin como "Austin el listo".