Backyardigans Wiki
Advertisement
Backyardigans Wiki

Texas aquí voy (Texas allá voy en España) en la tercera canción del episodio Cabalgando en la Pradera de la serie Backyardigans. Esta canción consta de dos partes casi consecutivas. La primera de ellas transcurre cuando el vaquero Tyrone al amanecer de un nuevo día emprende su camino a Texas en solitario, ignorando que ha dejado un rastro de manzanas que los caballos de los demás vaqueros (Uniqua, Pablo y Tasha) han seguido. En su camino Tyrone cuenta lo entusiasmado que está por llegar a Texas y hacer todas las cosas que desea. La segunda parte transcurre cuando Uniqua, Pablo y Tasha van en busca del rastro de quien se llevó sus caballos y para hacerlo más rápido aprovechan un vagón con manivela abandonado en las vías del tren para llegar más rápido, ellos en cambio cantan que esperan que se haga justicia de toda esa situación.

Letra en Español latino

Primera parte

Tyrone: ¡Yee-haw
Texas aquí voy
¡Yee-haw, yee-haw, yippie-yi-yo!
Texas aquí voy

El río grande voy a cruzar
Y un pedazo de tierra voy a buscar
Y en una banda de hip-hop voy a tocar
¡Texas aquí voy!

¡Yee-haw, yippie-yi-yo!
Texas aquí voy
¡Yee-haw, yippie-ya, yippie-ya-yo!
Texas aquí voy

El cielo es hermoso y fuerte mi caballo
Las botas puntiagudas y el camino largo
Con la soga en la mano canto una canción
Texas aquí voy

¡Yee-haw, yippie, yippie-yi-ya-ya-yo!
Texas aquí voy

Un lindo corral voy a levantar
Con gordo ganado lo voy a llenar Las vacas ahí voy a ordeñar
¡Yee-haw, yippie-ya-yo!

¡Yee-haw, yippie, yippie-ya-ya-yo!
Texas aquí voy ¡Yee-haw, yippie-ya, yippie-ya-ya-yo!
Texas aquí voy ¡Yeeee-haw, yippie-ya-ya-yo!
Texas aquí voy

Segunda parte

Tasha: ¡Yee-haw, yippie, yippie-ya-yo!
¡Texas aquí vamos!
Pablo: ¡Yee-haw, yippie-ya-ya-yo!
¡Ya casi llegamos!

Uniqua, Tasha y Pablo: A ese bandido hay que encontrar
Y a nuestros caballos, recuperar
Y la justicia triunfará
Texas aquí vamos

Letra en Castellano

Primera parte

Tyrone: ¡Yee-haw!
Texas allá voy
¡Yee-haw, yee-haw, yippie-yi-yoy!
Texas allá voy

Cuando cruce el rio, sí
En Texas terreno encontraré
Y un grupo folk yo tocaré
Texas allá voy

¡Yee-haw, yippie-yi-yoy!
Texas allá voy
¡Yee-haw, yippie-yi, yippie-yi-yoy!
Texas allá voy

El cielo es ancho, mi caballo fiel
Las botas duran porque son de piel
Mi lazo echaré y seré quien soy
Texas allá voy

¡Yee-haw, yippie-yippie-yi-yi-yoy!
Texas allá voy

Será ancho y ya no mi corral
Serán mis reses, él no va más
Con mi sombrero tuve verás
¡Yee-haw, yippie-yi-yoy!

¡Yee-haw, yippie-yippie, yi-yi-yoy!
Texas allá voy
¡Yee-haw, yippie-yi, yippie-yi-yoy!
Texas allá voy
¡Yee-haw! ¡Yippie-yi, yoy-yoy!
Texas allá voy

Segunda parte

Tasha: ¡Yee-haw, yee-haw, yippie-yippie-yi-yoy!
Texas allá voy
Pablo: ¡Yee-haw, yippie-yi-yi-yoy!
Texas allá voy

Uniqua, Tasha y Pablo: Al bandido vamos aquí ya
A los caballos recuperar
Y la justicia y la ley está
Texas vamos ya

Curiosidades

  • En toda la canción se utilizan sonidos y expresiones de vaqueros como ¡Yee-haw! y diferentes variaciones casi completamente al azar, como si los protagonistas las improvisaran.
  • La primera parte con Tyrone en solitario tiene un tempo mucho más lento que la segunda parte donde Uniqua, Pablo y Tasha se mueven rápida y desesperadamente en el vagón.
Advertisement